0.0

TEMPLATE

Name der Schablone. Darf nicht veraendert werden

string (24)

Mandatory

1.0

EU_CD_CW

Internationaler Schluessel fuer CostalWaterBody. Wird zusammengesetzt aus demMemberStateCode, dem 2-stelligen Schluessel fuer die Feature class des Surface WaterBody Typs(z.B.:RW) und dem MemberStateCode_RW (Erlaeuterung s. MS_CD_RW). Schema: <MemberStateCode>_ <FeatureClassCode>_ <MS_CD_RW>

string (42)

Mandatory

1.1

LAND_CD

Der CountryStateCode wird in Anlehnung an die Regelungen der DIN EN ISO 3166-1 und DIN ISO 3166-2 aus zwei Alpha-2 Schluesseln zusammen gesetzt. Der erste Teil des Schluessels entspricht dem CountryCode, der zweite Schluesselbestandteil steht fuer die Verwaltungseinheiten (Bundesland). Fuer Deutschland sind diese Verwaltungseinheiten vorgegeben. Fuer andere Laender ist der Alpha-2 Schluessel (XX) frei waehlbar.

string (4)

Mandatory

1.2

APSFR_CD

Eindeutiger grenzüberschreitend abgestimmter Code des ausgewiesenen Gebiets. Der Bezug zu APSFR muss gegeben sein.

string (24)

Mandatory

1.3

ARTIFICIAL

Angabe, ob der Wasserkoerper kuenstlich ist

string (1)

Mandatory

1.4

BEN_INV

Benthische wirbellose Fauna gemaess WRRL-Anhang V (1.2.4)

string (1)

Mandatory

1.5

CHAR_TYPE

Beschreibung der Typen nach System A oder B gemaess WRRL-Anhang II (1.2.4)

string (1)

Mandatory

1.6

CHEM_STAT

Einstufung des chemischen Zustandes nach WRRL-Anhang V (1.4.3)

string (1)

Mandatory

1.7

C_STAT_DIF

Bewertung des chemischen Zustandes ohne ubiquitäre Stoffe

string (1)

Conditional, mandatory for RBD_CD = "2000" or (LAND_CD like 'DE%' and RBD_CD in ("3000", "4000", "5000"))

1.8

NITRAT

Einhaltung der Umweltqualitätsnormen für Chemischer Zustand Nitrat, QE3-5

string (1)

Mandatory

1.9

DEPTH_CAT

Durchschnittliche Tiefe gemaess WRRL-Anhang II (1.2.4)

string (1)

Mandatory

2.0

CONFIDENCE

Angaben zur Bestimmungssicherheit des oekologischen Zustands/Potentials des Wasserkoerpers

string (2)

Mandatory

2.1

CONF_CHEM

Angabe, ob die chemischen Daten zum Wasserkörper aus direkter Messung oder Interpolation/Schätzung resultieren

string (2)

Mandatory

2.2

ECO_POT

Einstufung des oekologischen Potentials von kuenstlichen oder erheblich veraenderten Wasserkoerpern nach WRRL-Anhang V (1.4.2.(ii))

string (1)

Conditional, mandatory for Cwcharacter Artificial = "Y" or Cwcharacter HeavilyModified = "Y"

2.3

ECO_STAT

Classification of the ecological status of natural water bodies according to WFD annex V (1.4.2.(i))

string (1)

Conditional, mandatory for Cwcharacter Artificial = "N" and Cwcharacter HeavilyModified = "N"

2.4

REGION_CDB

Fremdschluessel zu EcoRegion. Der Schluessel fuer die oekoregionen wird gemaess Karte B in WRRL-Anhang XI der EG-WRRL festgelegt.

string (2)

Mandatory

2.5

EQS_HM

Einhaltung der Umweltqualitätsnormen für Schwermetalle (cadmium, lead, mercury, nickel) aus der Liste der Prioritären Stoffe. QE3-2-1

string (1)

Mandatory

2.6

EQS_INDPOL

Einhaltung der Umweltqualitätsnormen für industrielle Stoffe (Anthracene, Benzene, Brominated diphenylether, Carbon tetrachloride, C10-13-chloroalkanes, 1,2-Dichloroethane, Dichloromethane, Di(2-ethylhexyl)phthalate (DEHP), Naphthalene, Nonylphenol, Octylphenol, Tetrachloroethylene, Trichloroethylene, Trichloromethane) aus der Liste der Prioritären Stoffe. QE3-2-3

string (1)

Mandatory

2.7

EQS_ONATPL

Einhaltung der Umweltqualitätsnormen für andere nationale Stoffe, QE3-4

string (1)

Mandatory

2.8

EQS_OTHPL

Einhaltung der Umweltqualitätsnormen für andere prioritäre Stoffe (Aldrin, Dieldrin, Endrin, Isodrin, DDT Total, para-para-DDT, Flouranthene, Hexachlorobenzene, Hexachlorobutadiene, Pentachlorophenol, Polyaromatic hydrocarbons, Benzo(a)pyrene, Benzo(b)fluoranthene, Benzo(k)fluoranthene, Benzo(g,h,i)perylene, Indeno(1,2,3-cd)pyrene, Tributyltin compounds, Trichlorobenzenes (all isomers)) aus der Liste der Prioritären Stoffe. QE3-2-4

string (1)

Mandatory

2.9

EQS_PESTIC

Einhaltung der Umweltqualitätsnormen für Pestizide (Alachlor, Atrazine, Chlorpyriphos, Chlorvenfinphos, Diuron, Endosulfan, Isoproturon, Hexachlorocyclohexane, Pentachlorobenzene, Simazine, Trifluralin) aus der Liste der Prioritären Stoffe. QE3-2-2

string (1)

Mandatory

3.0

EU_CW_TYPE

Internationaler Code fuer Kuestengewaessertypen.

string (30)

Mandatory

3.1

GEN_COND

Allgemeine Bedingungen gemaess WRRL-Anhang V (1.2.4), QE3-1

string (1)

Mandatory

3.3

MODIFIED

Angabe, ob der Wasserkoerper erheblich veraendert ist

string (1)

Mandatory

3.4

HYDROMORPH

Status bezueglich der hydromorpologischen Bedingungen im Wasserkoerper, QE2.

string (1)

Mandatory

3.7

INS_BY

Anspechpartner

string (15)

Mandatory

3.8

INS_WHEN

Erstellungsdatum des Datensatzes

date (8)

Mandatory

YYYYMMDD

3.9

INV_LAND

Sofern mehrere Länder bei der Festlegung der Geometrie beteiligt sind sollen hier die jeweiligen CountryStateCodes angegeben werden. Diese werden in Anlehnung an die Regelungen der DIN EN ISO 3166-1 und DIN ISO 3166-2 aus zwei Alpha-2 Schluesseln zusammen gesetzt. Der erste Teil des Schluessels entspricht dem CountryCode, der zweite Schluesselbestandteil steht fuer die Verwaltungseinheiten (Bundesland). Fuer Deutschland sind diese Verwaltungseinheiten vorgegeben. Fuer andere Laender ist der Alpha-2 Schluessel (XX) frei waehlbar. Mehrfachnennungen sind möglich kommasepariert ohne Leerstellen.

string (4)

Mandatory

4.0

LIABLE

CountryStateCode des federführenden Landes

string (4)

Mandatory

4.1

MAC_ALGAE

Grossalgen und Angiospermen gemaess WRRL-Anhang V (1.2.4)

string (1)

Mandatory

4.2

MS_CD_CW

Nationaler Schluessel fuer CostalWaterBody. (Fuer Deutschland gilt: Sofern Empfehlungen in der LAWA-Arbeitshilfe zur WRRL bzw in der LAWA Richtlinie fuer die Gebiets- und Gewaesserverschluesselung ausgesprochen wurden, sollte diesen gefolgt werden.)

string (30)

Conditional, mandatory for LAND_CD like 'DE%'

4.3

TY_CD_CW

Beschreibung der Typen nach WRRL-Anhang II (1.2.4). (Fuer Deutschland gilt: Sofern Empfehlungen in der LAWA-Arbeitshilfe zur WRRL ausgesprochen wurden, sollte diesen gefolgt werden. siehe WFD-Codelist:DECoastalWaterTypeCode)

string (5)

Mandatory

4.4

TY_NA_W

Beschreibung der Typen nach WRRL-Anhang II (1.2.4). (Fuer Deutschland gilt: Sofern Empfehlungen in der LAWA-Arbeitshilfe zur WRRL ausgesprochen wurden, sollte diesen gefolgt werden. siehe WFD-Codelist:DECoastalWaterTypeCode)

string (200)

Mandatory

4.5

METADATA

Der Name der Metadatendatei ist abhaengig vom hier erfassten Gebiet. Er kann auf vier verschiedene Arten gebildet werden. Er setzt sich zusammen aus der Kurzbezeichnung fuer die Schablone, dem CountryStateCode, dem WorkAreaCode oder dem RiverBasinDistrictCode und wird um die Dateinamenserweiterung XML ergaenzt. Alle Angaben sind in Grossbuchstaben auszufuehren.Schema: <TemplateShortName>_ <CountryStateCode>_ <WorkAreaCode>.XML or <TemplateShortName>_ <CountryStateCode>_ <RiverBasinDistrictCode>.XML or <TemplateShortName>_ <CountryStateCode>.XML or <TemplateShortName>_ <WorkAreaCode>.XML Beispiel: fuer Nordrhein-Westfalen fuer den Niederrhein: COMPATH_DENW_2800.XML fuer Nordrhein-Westfalen fuer den Rhein COMPATH_DENW_2000.XML fuer Nordrhein-Westfalen: COMPATH_DENW.XML fuer das Gesamtgebiet Niederrhein: COMPATH_2800.XML

string (255)

Mandatory

4.6

MORPH_COND

Morphologie nach WRRL-Anhang V (1.2.1), QE2-6

string (1)

Mandatory

4.7

NON_COMP

Wert gibt an (summarisch), ob der Wasserkörper die Umweltqualitätsnormen bezüglich der spezifischen synthetischen und nicht synthetischen Schadstoffe einhält nach WRRL-Anhang V (1.4.2.(iii)), QE3-3

string (1)

Mandatory

4.8

OTH_SPEC

Ökologischer Status/Potenzial fuer andere non-mandatory Arten (z.B. Zooplankton), QE1-5

string (1)

Mandatory

4.9

PHYTO

Phytoplankton gemaess WRRL-Anhang V (1.2.4)

string (1)

Mandatory

5.0

PLANU_CD

Code für die Planungseinheit

string (10)

Mandatory

5.1

RISK_CHEM

Risikoabschaetzung fuer den chemischen Zustand

string (1)

Conditional, mandatory for RBD​_CD="2000"

5.2

RISK_ECPO

Risikoabschaetzung fuer das oekologische Potential

string (1)

Conditional, mandatory for RBD​_CD="2000" and (Artificial = "Y" or HeavilyModified = "Y")

5.3

RISK_ECST

Risikoabschaetzung fuer den oekologischen Zustand

string (1)

Conditional, mandatory for RBD​_CD="2000" and ARTIFICIAL = "N" and MODIFIED = "N"

5.4

RISK_DATE

Gueltigkeitsdatum der Risikoabschaetzung nach WRRL Artikel 5 und WRRL-Anhang II (1.5)

date (8)

Conditional, mandatory for RBD​_CD="2000"

YYYYMMDD

5.5

RISK_TOTAL

RiskAssessmentTotalStatus

string (1)

Conditional, mandatory for RBD​_CD="2000"

5.6

RBD_CD

4-digit code fuer die Flussgebietseinheit.

string (4)

Mandatory

5.7

SALINITY

Jahresbezogener durchschnittlicher Salzgehalt gemaess WRRL-Anhang II (1.2.4)

string (1)

Mandatory

5.8

SCALE

Maßstabskategorie nach Codelist: Name &ndash; Value: H: High - scales greater than 1:25.000 L: Large - scales smaller than or equal to 1:25.000 and greater than 1:50.000 M: Medium - scales smaller than or equal to 50.000 and greater than 200.000 S: Small - scales smaller than or equal to 200.000 U: Unknown

string (1)

Mandatory

5.9

SWS_SDATE

Gueltigkeitsdatum der Statusmeldung zur Einstufung des oekologischen und chemischen Zustandes nach WRRL-Anhang V (1.4)

date (8)

Mandatory

YYYYMMDD

6.0

TIDAL_REG

Gezeiten gemaess WRRL-Anhang V (1.2.4), QE2-8

string (1)

Mandatory

6.1

TIDAL

Tidenhub gemaess WRRL-Anhang II (1.2.4)

string (5)

Mandatory

6.2

URL

URL einer optionalen Web-Seite zur objektbezogenen Einbindung eigener internetbasierte Informationsquellen. Der URL sollte stets in der Form http://-prefix aufgebaut werden.

string (255)

Mandatory

6.3

W_NAME

Name des Wasserkoerpers

string (100)

Mandatory

6.4

WB_PREDEC

Sofern der nationale Code dieses Wasserkörpers seit der letzten Datenlieferung geändert wurde, soll hier der letzte berichtete Code (EU_CD_CW) des/der geänderten Wasserkörper(s) angegeben werden. Mehrfachnennungen sind möglich kommasepariert ohne Leerstellen.

string (42)

Mandatory

6.5

WHY_HMWB

Angabe von Gründen, warum der Wasserkörper als "stark verändert" ausgewiesen ist. Mehrfachnennungen sind möglich kommasepariert ohne Leerstellen, WFD-Codeliste "DE_EffectionOnCode". gültige Werte für DE_EffectionOnCode bis 06/2013: e1 - e16, ab 07/2013: e20 - e29

string (3)

Conditional, mandatory for MODIFIED = "Y" AND LAND_CD = "DE"

6.6

WA_CD

4-digit code fuer die Working Area.

string (10)

Mandatory