Anmerkung: Die Wasserdirektoren haben dieses Dokument bei ihrem Treffen in Mondorf-les-Bains am 20. Juni 2005 erörtert und die Zusammenfassung bestätigt. Es sollte als Ausdruck eines von allen Beteiligten erzielten informellen Konsenses, nicht unbedingt der offiziellen, formellen Position irgendeines der Beteiligten aufgefasst werden.

Neben der deutschen Übersetzung finden sie auch den englische Originaltext in diesem Eintrag.